Tableau - Best practices
Even though the following is targeted the user of Tableau public, these best practices for building visualizations is very handy for internal use as well. The list of best practices covers everything from the structure of the dashboard, when to use pie charts (and when bar charts is much better), where you place the most important data, how to use colors etc.
And... Sometimes it makes senses to use a pie chart anyways: